Though the base is utterly without delusion

Mental delusion modifies the base, and so

Not seeing the very base due to causes and conditions,

That very base appears as the bon-phenomena of samsara

Collection of Jewels Sutra (‘Dus pa rin po che’i mdo) :